سحابی امگا

این کارخانه ی ستاره سازی که با نام مسیه 17 یا M17 شناخته می شود و در اثر بادها و پرتوهای ستاره ای تراشیده شده، با حدود 5,500 سال نوری از زمین فاصله، در صورت فلکی پر از سحابی کمان (قوس) جای گرفته است. در چنین فاصله ای، پهنای میدان دید این عکس که از نظر درجه نیز گسترده است، تقریبن 100 سال نوری می شود.
این عکس توسط تلسکوپ کاوشگر تازه‌ی VLT در رصدخانه ی جنوبی اروپا و دوربین بسیار بزرگ 268 مگاپیکسلی آن به نام OmegaCAM گرفته شده.
این تصویر واضح با رنگ های دروغین، داده های محدوده ی نور دیدگانی و فروسرخ طیف را یک جا در بر دارد و در آن جزییات کم نور گاز و غبار موجود در منطقه در برابر پس زمینه ای از ستارگان بخش میانی کهکشان راه شیری به چشم میخورد.
بادهای ستاره ای و پرتوهای پرانرژی ستارگان داغ و سنگین (ستارگانی که از گاز و غبار کیهانی موجود در خود M17 تشکیل شده اند) به آرامی باقیمانده ی ماده ی میان ستاره ای را کنار زده و نمایی غارمانند و شکل هایی موجدار پدید آورده است. M17 را همچنین به نام سحابی امگا یا سحابی قو نیز می خوانند

واژه نامه:
stellar wind - star factory - Messier 17 - nebula-rich - constellation Sagittarius - European Southern Observatory - VLT - OmegaCAM - false color - optical - infrared - Milky Way - M17 - cosmic gas - cosmic dust - interstellar material - Omega Nebula - Swan Nebula

منبع: apod.nasa.gov

آبل 2744: سرخ، آبی، تاریک!

چرا این خوشه ی کهکشانی اینقدر شلوغ و درهم و برهم است؟
آبل 2744 (Abell 2744) نه تنها پر از کهکشان هایی است که بطور بسیار نامنظم پخش شده اند، بلکه به نظر می رسد گازهای داغ موجود در خوشه که پرتو ایکس می پراکنند (رنگ سرخ) نیز توزیعی متفاوت با ماده ی تاریک دارند.
ماده ی تاریک بیش از 75 درصد جرم این خوشه را تشکیل می دهد و در تصویر بالا به رنگ آبی دیده می شود. ویژگی "عدسی گرانشی" و اعوجاج و خمیدن تصویر کهکشان های پس زمینه توسط ماده ی تاریک باعث پی بردن به نحوه ی پخشیدگی و توزیع آن شده.
این آشفتگی کیهانی ظاهرن نتیجه ی برخورد آرام دستکم 4 خوشه ی کهکشانی کوچک تر در چند میلیارد سال گذشته است. این تصویر از ترکیب تصاویر نور دیدگانی به دست آمده از تلسکوپ فضایی هابل و تلسکوپ بسیار بزرگ (VLT) با تصاویر پرتو ایکس به دست آمده از رصدخانه ی پرتو ایکس چاندرا ساخته شده. گستردگی آبل 2744، یا خوشه ی پاندورا، بیش از 2 میلیون سال نوری است و آن را می توان به کمک یک تلسکوپ واقعن بزرگ در محدوده ی صورت فلکی سنگ تراش یا حجار مشاهده کرد (این ویدیو را ببینید).
در این پویانمایی، چگونگی برخورد 4 خوشه ی کهکشانی که به پدید آمدن خوشه ی بزرگ پاندورا انجامیده اند شبیه سازی شده:

واژه نامه:
cluster of galaxies - Abell 2744 - X-ray - cluster - dark matter - gravitational lensing - Hubble Space Telescope - Very Large Telescope - Chandra X-Ray Observatory - Pandora's cluster - constellation of the Sculptor

منبع: apod.nasa.gov

سیارکی که از کنار گوشمان گذشت

در حدود ساعت 17:00 به وقت جهانی شامگاه دوشنبه 27 ژوئن، سیارکی به نام "2011MD" از کنار زمین گذشت. این سیارک در ابتدا یک تکه زباله ی فضایی پنداشته می شد ولی رصدهای بعدی، سیارک بودن آن را تایید کردند. این سنگ آسمانی تقریبن 10 متری (به اندازه ی یک خانه)، در نزدیک ترین زمان، تنها 12,000 کیلومتر از سطح زمین فاصله داشت.
امیلی بالدوین از Astronomy Now می گوید خطر برخورد این سیارک با زمین وجود نداشت "و اگر هم در هنگام گذرش، از درون جو زمین رد می شد، بیشترِ آن به شکل یک آتشگوی بزرگ و درخشان می سوخت و شاید چند شهاب سنگ نیز به اطراف می‌پراکند"، بدون آن که تهدیدی برای زمین و ساکنانش در پی داشته باشد.
پژوهشگران ناسا نیز گفته بودند این سیارک هیچ شانس برخوردی با زمین ندارد و به راستی هم نداشت! (این نمودار را ببینید)
ویدیویی که اینجا می بینید، از به هم پیوستن 635 عکس با نوردهی های 15 ثانیه ای پدید آمده. این تصاویر به وسیله ی یک تلسکوپ 60 سانتی متری و طی 4 ساعت و 40 دقیقه گرفته شدند. در این زمان، فاصله ی سیارک از زمین 200,000 کیلومتر بود. 15 ساعت بعد، سیارک به نزدیک ترین فاصله رسید.
واژه نامه:
Asteroid - 2011 MD

روزهای پایانی زندگی یک ابرغول

این یک تصویر ترکیبی فروسرخ با وضوح (رزولوشن) بالا از تلسکوپ بسیار بزرگ (VLT) رصدخانه ی جنوبی اروپاست و در آن ابری گسترده از گرد و غبار که ستاره ی ابرغول سرخ ابط الجوزا را در بر گرفته دیده می شود. خود ابط‌‌ الجوزا (آلفای شکارچی یا جبار)، با دایره ی کوچک و سرخ رنگ میانه ی تصویر نشان داده شده است.
اگر این ستاره به جای خورشید در سامانه ی خورشیدی قرار داشت، قطرش از مدار سیاره ی مشتری نیز فراتر می رفت. گرچه لایه ی بزرگ تر غبار دور آن چیزی در حدود 60 میلیارد کیلومتر در فضا گسترده شده، که 400 برابر فاصله ی زمین تا خورشید است. این لایه احتمالن در اثر پف کردن ابرغول و پخش شدن مواد جو آن در فضا پدید آمده، مرحله ی پایانی در زندگی و تکامل یک ستاره ی سنگین.
این گرد و غبار با آمیختن و ترکیب با ماده ی میان ستاره ای می تواند سرانجام به تشکیل سیاره های سنگی مانند زمین بیانجامد. بخش روشن مرکزیِ تصویر بیرونی برای آشکار شدن ساختارهای کم نوری که [از ستاره] بیرون زده اند پوشانده شده. پهنای میدان دید در این عکس، 5.63 ثانیه ی قوسی است.

واژه نامه:
red supergiant - Betegeuse - infrared - VLT - European Southern Observatory - solar system - Jupiter - interstellar medium - Earth - arcsecond

منبع: apod.nasa.gov

گرد و خاک در تاج

در این نمای گسترده ی تلسکوپی از نزدیکی های مرز شمالی صورت فلکی تاج جنوبی (اکلیل جنوبی)، ابرهای غبار کیهانی را می بینیم که در سراسر یک میدان پربار ستاره ای پخش شده اند. چگال ترین بخش این ابر که به گونه ای موثر جلوی نور ستارگان دوردست کهکشان راه شیری در پس زمینه را می گیرد، با فاصله ای شاید کمتر از 500 سال نوری از ما، حدود 8 سال نوری طول دارد. 
در نوک آن (بالا سمت راست)، دسته ای از سحابی های بازتابی دوست داشتنی با نام های NGC 6726، NGC 6729، NGC 6727، و IC 4812 جای گرفته اند. رنگ آبی، نماینده ی بازتاب نور ستارگان داغ توسط غبار کیهانی است. سحابی کوچک تر و زرد رنگ NGC 6729، ستاره ی جوان و متغیر "R تاج جنوبی" را در بر گرفته. خوشه ی ستاره ای کروی و باشکوه NGC 6723 هم نزدیک راست و بالای میانه ی تصویر دیده می شود.
در ظاهر چنین به نظر می رسد که NGC 6723 نیز عضوی از گروه است ولی در واقع فاصله ی آن در حدود 30,000 سال نوریست، بسیار فراتر از ابرهای غبار تاج جنوبی (این ویدیو را ببینید).

در همین زمینه: آبرنگ کهکشانی

واژه نامه:
Corona Australis - Southern Crown - Milky Way - reflection nebula - NGC 6726 - NGC 6729 - NGC 6727 - IC 4812 - cosmic dust - variable star - R Coronae Australis - globular star cluster - NGC 6723

منبع: apod.nasa.gov

داون به وستا نزدیک تر شد

*هدف فضاپیمای Down یا "داون"، کنار زدن لایه های زمان و آشکارسازی سرگذشت تاریخ آغازین سامانه ی خورشیدیست.

در همین زمینه: آهای وستا، سلام

فضاپیمای داون ناسا، در حال آغاز نخستین دیدار درازمدت با یک سیارک بزرگ است. انتظار می رود داون در تاریخ 16 ژوییه وارد مدار وستا شود و در اوایل ماه اوت نیز گردآوری داده های علمی را بیاغازد. وستا در کمربند اصلی سیارک ها قرار دارد و گمان می رود سرچشمه ی شمار بسیاری از شهاب سنگ هایی باشد که بر سطح زمین می افتند.

رابرت مِیز (Mase) از آزمایشگاه پیشرانش جت ناسا (JPL) در پاسادنای کالیفرنیا می گوید: «فضاپیما دارد صاف به سمت هدف می رود. ما به پیش رو می نگریم و چشم به راه کاوش وستا در طی یک سال زمان گردش داون به دور این دنیای ناشناخته‌ایم.»

فضاپیمای داون پس از سفری تقریبن 4 ساله و پشت سر نهادن 2.7 میلیارد کیلومتر، اینک در فاصله ی حدود 155,000 کیلومتری سیارک وستاست. در 16 ژوییه، هنگامی که داون در مدار وستا به دام بیفتد، فاصله ای در حدود 16,000 کیلومتر میان آن دو خواهد بود. در آن زمان، فاصله ی تقریبی میان آن دو و زمین برابر با 188 میلیون کیلومتر خواهد بود.

پس از جای گرفتن داون در مدار وستا، مهندسان نیاز به چند روز فرصت دارند تا زمان دقیق ورود به مدار را تعیین کنند. برخلاف دیگر فضاپیماها که یک موتور احتراقی پیش ران چشمگیر و تنش زا آنان را در مدار گِرد یک سیاره قرار می دهد، فضاپیمای داون از یک سامانه ی پیشراننده ی آرام یونی بهره می برد که به گونه ای ماهرانه و دقیق مسیرش را شکل می دهد تا پس از چند سال با مدار وستا به گرد خورشید همساز شود.
فضاپیمای داون ناسا این تصویر را در حال نزدیک شدن به پیش-سیاره ی وستا، دومین جرم بزرگ در کمربند اصلی سیارک ها گرفت.

عکس های به دست آمده از دوربین تنظیم شونده ی داون که برای هدایت و ناوبری گرفته می شود، پیشروی آرام به سوی وستا را نشان می دهد. این عکس ها همچنین چرخش حدود 65 درجه ای وستا در میدان دید را نیز نشان می دهند. وضوح این تصاویر، تقریبن دو برابر وضوح عکس هاییست که تلسکوپ فضایی هابل از وستا گرفته، ولی جزییاتی که داون از سطح وستا نشان خواهد داد هنوز نامعلوم است.

کریستوفر راسل از دانشگاه کالیفرنیا در لوس آنجلس می گوید: «تصاویر ناوبری دوربین تنظیمگر داون اطلاعات جالبی از وستا به ما داده، ولی ما چشم به راه زمان اصلی عملیات وستاییم، هنگامی که رسمن گردآوری داده های علمی را بیاغازیم. به شدت منتظر آن هستیم که داون لایه های زمان را کنار بزند و تاریخ آغازین سامانه ی خورشیدیمان را آشکار کند.»

هر سه ابزار داون در حال کار کردن هستند و به نظر می رسد به درستی درجه بندی و کالیبره شده اند. برای نمونه، طیف‌سنج نقشه برداری فروسرخ و دیدگانی، آغاز به گرفتن تصاویری از وستا کرده که از نظر اندازه بزرگ تر از چند پیکسلند. فضاپیما در نخستین دور گردش برای شناسایی و از حدود 2,700 کیلومتری، یک مرور کلی و گسترده بر وستا خواهد داشت و طی این مرور سراسری، عکس های رنگی و داده هایی در طول موج های گوناگون از نور بازتابی تهیه خواهد کرد. سپس به یک مدار بالای نقشه برداری، در حدود 680 کیلومتر بر فراز سطح وستا تغییر موقعیت می دهد تا به گونه ای منظم و روشمند، نقشه ی بخشی از سطح وستا که از نور خورشید روشن است را تهیه کند، تصاویری سه بعدی جهت توپوگرافی (مکان نگاری) پستی و بلندی ها بگیرد، داده هایی با وضوح بالاتر برای نقشه برداری از انواع سنگ های سطحی به دست آورد، و دانسته های بیشتری از ویژگی‌های گرمایی وستا گرد آورد.

داون سپس از این هم به سیارک نزدیک تر خواهد شد و به مدار نقشه برداری پایین تری تقریبن به فاصله ی 200 کیلومتر از سطح خواهد رفت. اهداف علمی پایه ای این مدار، آشکارسازی نتایج برخورد پرتوهای کیهانی با سطح و کمک به دانشمندان برای سنجش و تعیین بسیاری از گونه های اتمی آن جا، و کاوش ساختار درونی این پیش-سیاره می باشد.

همچنان که داون در گردش مارپیچ وارش به دور وستا، از آن فاصله می گیرد، دوباره به مدار نقشه برداری بالایی وارد می‌شود. از آن جایی که زاویه ی [تابش] خورشید بر سطح وستا تغییر کرده و نور خورشید جلو رفته، دانشمندان خواهند توانست سطحی که پیش تر پنهان بود را با نماهای متفاوتی از ویژگی های سطحی ببینند.

کارول ریموند از JPL می گوید: «مشاهدات تمامن علمی داون در این یک سال به ما در کشف رازهای وستا کمک می کند.» وستا یک پیش-سیاره انگاشته می شود، جرمی که هرگز تبدیل به یک سیاره ی کامل نشده.

واژه نامه:
Dawn - asteroid - Vesta - solar system - NASA - meteorite - Earth - Jet Propulsion Laboratory - JPL - ion propulsion system - Hubble Space Telescope - infrared - mapping spectrometer - cosmic ray - atoms - protoplanet - Sun

منبع: astronomy.com

NGC 3132: استخری از نور

آنچه سحابی سیاره ای شگفت انگیز ولی زیبای NGC 3132 را پدید آورده، ستاره ای نه چندان روشن است که نزدیک میانه اش دیده می شود. این سحابی که با نام حلقه ی جنوبی نیز شناخته می شود، از گداخته شدن گازهای لایه های بیرونی ستاره ای خورشیدسان پدید آمده است. در این تصویر با رنگ های نمایشی (خارج از محدوده ی نور دیدگانی-representative color)، استخر داغ و آبی رنگی از نور می بینیم که این سامانه ی ستاره ای دوتایی را در بر گرفته و انرژیش را از سطح داغ همان ستاره ی کم نور می گیرد.
این عکس برای بررسی تقارن های شگفت انگیز گرفته شده، ولی [در واقع] آنچه این سحابی سیاره ای را فریبنده ساخته، "نامتقارن" بودن آنست. نه شکل غیرعادی پوسته ی خنک تر بیرونی و نه ساختار و ویژگی های جایگاهی رشته های خنک گرد و غبار در اطراف NGC 3132، هیچ یک هنوز به درستی شناخته نشده اند.

واژه نامه:
NGC 3132 - Eight Burst - Nebula - planetary nebula - Eight-Burst - Southern Ring - Sun - representative color - pool - binary system - dust lane

منبع: apod.nasa.gov

پیگیری ماه گرفتگی بر فراز آتن

مرحله ی کامل ماه گرفتگی 15 ژوئن، 100 دقیقه که زمانی چشمگیر بود به درازا انجامید. همه ی این 100 دقیقه در این تصویر که از ترکیب دیجیتالی یک رشته نوردهی با فاصله ی منظم درست شده، نمایش داده شده است. در عکس، رد کمانی شکل قرص ماه را بر فراز آکروپولیس آتن در یونان می بینیم.
در واقع آریستارخوس، ستاره شناس یونانی که در حدود 270 پیش از میلاد می زیست نیز با وجودی که ساعت دیجیتالی و دوربینی در اختیارش نبود، مراحل ماه گرفتگی را دنبال می کرد. با این حال، وی با بهره از هندسه و کمک گرفتن از مرحله های ماه گرفتگی، روشی ساده، دقیق و بسیار کارا برای اندازه گیری فاصله ی ماه، بر پایه ی شعاع سیاره ی زمین پدید آورد.
ستاره شناس امروزی تر یونانی، الیاس پولیتیس، با تهیه ی این تصویر و نیز ساخت یک ویدیوی درنگ زمانی (timelapse) که آن را اینجا می بینید، این ماه گرفتگی را بررسی کرده است.
در همین زمینه:

واژه نامه:
total phase - lunar eclipse - Acropolis - Aristarchus - geometry - Moon - timelapse

منبع: apod.nasa.gov

فوبوس و مشتری کنار هم؟

به سختی می شود دو جرم از اجرام سامانه ی خورشیدی که از این دو ناهمانندتر باشند را تصور کرد: "فوبوس"، بزرگ ترین ماه از ماه های کوچک و دودی رنگ بهرام و "مشتری"، سیاره ی غول پیکر و پادشاه درخشان و پر جلال و جبروت سیاره ها.
در یکم ژوئن 2011، فوبوس، این ماه کوچک، با گذشتن از برابر مشتریِ دوردست، به بزرگی جلوه گر شد. 
این صحنه توسط دوربین استریوی وضوح بالای مدارگرد "مارس اکسپرس" ثبت گردید.
با این حال در اوایل این ماه، زمانی که هر دو هم زمان توسط مدارگرد آژآنس فضایی اروپا، مارس اکسپرس، دیده شدند، تصویری از پیوند دو گونه ی متفاوت از خود ساختند.
دوربین استریوی وضوح بالای فضاپیما، در عرض 68 ثانیه ای که فوبوس به شتاب از جلوی آن می گذشت و در مسیرش بخشی از مشتری را نیز می پوشاند، 104 عکس از آن ها گرفت. فوبوس بزرگ دیده می شد چرا که 46,000 بار نزدیک تر از مشتری بود. در آن زمان این ماه کوچک 11,389 کیلومتر از دوربین، و 529 میلیون کیومتر از مشتری فاصله داشت.
می توانید کل ویدئو را اینجا ببینید، به اضافه ی جزییاتی بیشتر از این رویارویی تازه، یا می توانید ویدیوی با وضوح بالای آن را پیاده (دانلود) کرده و تماشا کنید. اگر عینک آناگلیف (آبی-سرخ) دارید، تصویر ترکیبی سه بعدی را هم می توانید ببینید:
اینجا هم عکس سه بعدی دیگری از فوبوس را ببینید
فوبوس با پهنای تنها 18 کیلومتر و بلندی نصف آن، یک دهانه ی مشخص به نام استیکنی دارد که در این تصویر نیمرخ از آن، در لبه ی پایین، سمت چپ قرص نامنظمش دیده می شود.
گرچه زیاد از مارس اکسپرس نمی شنویم، ولی این فضاپیمای بسیار توانمند از اواخر سال 2003 تاکنون به بررسی سیاره ی سرخ سرگرم بوده است. هشت ابزار آن، به ثبت [ویژگی های] سیاره و جوَش از درون یک مدار حلقوی قطبی می پردازند.

از مارس اکسپرس و فوبوس بیشتر بخوانید:

واژه نامه:
Phobos - Jupiter - solar-system - planet - High Resolution Stereo Camera - Mars Express - orbiter - European Space Agency - - anaglyphic glass - red-blue glass - 3-D composite frame

منبع: skyandtelescope

خرس بزرگ

تشخیص دادن خرس بزرگ یا دب اکبر، شناخته شده ترین صورت فلکی یا برج ستاره ای در آسمان نیم کره ی شمالی، کار ساده‌ایست، هر چند شاید برخی در آن شکل یک "ملاقه" را ببینند. در هر صورت، نام ستاره ها و طرح آشنای آن را در تصویر ترکیبی 24 تکه ی اندیشمندانه ی امروز می بینید.

دبه (Dubhe)، ستاره ی آلفای صورت فلکی اصلی خرس بزرگ را بالا سمت راست می بینید. این ستاره به همراه مراق (Merak)، ستاره ی بتای صورت فلکی در پایین، خطی را می سازند که راستایش به ستاره ی قطبی رسیده و قطب شمال کیهانی را نشان می دهد (لبه ی بالایی تصویر). ستاره ی عناق (Mizar)، دومین ستاره از چپ در دسته ی ملاقه نیز در برای تماشاکنان آسمان قابل توجه بوده است. این ستاره همدمی نزدیک به نام سُها (Alcor) دارد که تشخیص آن می تواند برای آزمون بینایی به کار رود.

شماری از اجرام فهرست مسیه نیز در این میدان مشهور ستاره ای پیدا می شوند. برای دیدن نمایی زیبا و عالی از تعدادی از کهکشان های مارپیچی دوردست و همچنین سحابی نزدیک تر "جغد"، تصویر با وضوح بالاتر را از این جا دریافت کنید.
در همین زمینه: شب پرستاره بر فراز رن

واژه نامه:
asterism - Big Dipper - Plough - Dubhe - alpha star - constellation Ursa Major - beta star - Merak - Polaris - North Celestial Pole - Mizar - double star - Alcor - Messier catalog - spiral galaxy -owl

منبع: apod.nasa.gov

اقیانوس "آب نمک" در انسلادوس

پنج سال پیش، دانشمندان کشف کردند که انسلادوس، یکی از ماه های کیوان (زحل)، توده های ابری (plume) شبیه آبفشان دارد که بخار آب و ذرات یخ را به بیرون می افشانند. بر پایه ی پژوهشی تازه که توسط مجله ی نیچر در اینترنت منتشر شده، این توده‌های ابری از یک مخزن آب شور سرچشمه می گیرند.

دستکم 4 آبفشان دور از هم در قطب شمال انسلادوس، ماه کیوان، آب و ذرات یخ به بیرون می افشانند. 
تصویر بزرگ تر را این جا ببینید.
فرانک پوستبرگ، یکی از اخترفیزیکدانان دانشگاه هایدلبرگ آلمان می گوید: «ما دریافتیم که این توده ها از طبقه هایی از ترکیبات یخی تشکیل شده اند و هر چه پایین تر برویم، غلظت نمک دانه های یخی آن بیشتر می شود.»

دکتر پوستبرگ و همکارانش نمونه هایی از ذرات یخ درون این توده ها که توسط فضاپیمای کاسینی ناسا گرد آمده بود را مورد بررسی قرار دادند. تجزیه و تحلیل ها نشان داد بیش از 99 درسد ذرات جامدی که از آبفشان های انسلادوس بیرون پاشیده می‌شوند را ذرات سرشار از نمک تشکیل می دهند.

پژوهشگران بر این باورند که این آبفشان ها در واقع با دو مخزن در پیوندند. نخست مخزنی از آب شور نزدیک به سطح ماه که مستقیمن آبفشان ها را تغذیه می‌کند. ولی خود این مخزن هم به گفته ی دکتر پوستبرگ، از مخزن آب شورِ احتمالن بزرگ تر و ژرف تری تغذیه می شود: «ما تصور می کنیم که میان یخ و هسته ی یخی، اقیانوسی در ژرفا واقع شده که خود به گونه ای به مخزن سطحی راه دارد.»

انسلادوس، ششمین ماه کیوان، یک ماه یخی به قطر 480 کیلومتر است. وجود آب، آن را تبدیل به یکی از چند مکانی در سامانه ی خورشیدی کرده که شانس وجود زندگی در آن ها هست. دکتر پوستبرگ می گوید: «ولی حتی اگر زندگی هم در آن نباشد، [با این کشف]، زندگی در بیرون از زمین به نظر شدنی تر می آید. اگر در چنین جای غیرمنتظره‌ای آب وجود دارد، در جاهای دیگر کیهان هم می تواند وجود داشته باشد.»

در همین زمینه:

واژه نامه:
NASA - Cassini spacecraft - Enceladus - Saturn - moon - geyser - plume - water vapor - reservoirs - salt-water

منبع: nytimes

دیدار دوباره با ملکه یخی

*کاسینی باز هم از ملکه ی یخی عکس گرفت.

*گذر سریع کاسینی از کنار هلن به دانشمندان کمک می کند از سرگذشت و تاریخچه ی این ماه کوچک کیوان بیشتر و بهتر بدانند.

فضاپیمای کاسینی ناسا دومین رویارویی نزدیکش با هلن، ماه یخی کیوان را با موفقیت به پایان برد و عکس هایی خام نیز از این ماه کوچک گرفت. این فضاپیما در 18 ژوئن به نزدیک ترین فاصله با هلن رسید و از 6,970 کیلومتری سطحش گذشت.
گذر کاسینی از سمت شب هلن به سمت روشن آن بود. این فضاپیما همچنین عکس هایی از سمتِ رو به کیوانِ ماه در نور خورشید گرفت، ناحیه ای که تنها با بازتاب نور خورشید از روی کیوان روشن شده.
 فضاپیمای کاسینی این عکس خام و پرداخته نشده را در تاریخ 18 ژوئن 2011 از هلن، ماه کیوان ثبت کرد.
دفعه ی پیش در ماه مارس 2010 کاسینی از کنار هلن گذشت. این گذرها به دانشمندان در تهیه ی نقشه ای سراسری از هلن جهت آشنایی بیشتر با تاریخچه ی برخوردهایی که با آن شده و نیز شناخت شبه شیارهایی که در گذر بار قبل روی آن دیده شده بود کمک می‌کند. نزدیک ترین رویارویی کاسینی با هلن در 10 مارس 2010 رخ داد و طی آن، کاسینی از فاصله ی 1,820 کیلومتری این ماه گذشت.

هلن را سه بعدی ببینید با توضیحاتی از وبگاه apod ناسا:
عینک آبی- سرختون رو بزنید و در کنار هلن، ماه کوچک و یخی کیوان، شناور بشید.
این ماه که نام مناسب "هلن" برایش برگزیده شده، یکی از چهار ماه "تروا"ی شناخته شده است؛ به این دلیل که در یکی از نقطه های "لاگرانژ" می گردد.
نقطه ی لاگرانژ یک موقعیت پایدار گرانشی در نزدیکی دو جرم یزرگ است. در مورد هلن، این دو جرم بزرگ عبارتند از خود کیوان و ماه بزرگ تر، دیون. در واقع هلن با شکل نامنظمش (نزدیک به 36 در 32 در 30 کیلومتر) در نقطه ی لاگرانژ مدار دیون و جلوی آن جای دارد (L4)، در حالی که ماه یخی پولیدوسز، برادرانه در نقطه ی لاگرانژ دیگر دیون و پشت سر آن (L5) به دور کیوان می گردد.
این تصویر باکیفیت آناگلیف سه بُعدی از دو عدد از تصویرهایی ساخته شده که کاسینی به تازگی با گذر از فاصله ی نزدیک هلن از آن گرفت: عکس های N00172886 و N00172892. در عکس، نیمه ی رو به کیوانِ هلن را می بینیم که پوشیده از گودال ها و ویژگی هایی شیارمانند است.

واژه نامه:
Trojan moons - Lagrange point - Polydeuces - Cassini images - N00172886 - N00172892 - Cassini - ice queen - Helene - Saturn - moon - NASA - Cassini spacecraft - icy moon - Helene

سیاهچاله ها و کهکشان ها از آغاز با یکدیگر همزیستی داشته اند

*رصدخانه ی ناسا این نظریه را تایید کرد که در روزگار آغازین کیهان، سیاهچاله ها وجود داشته و پدیده ای رایج بودند.

بنا به یافته ی پژوهشگران رصدخانه ی پرتو ایکس چاندرا، در روزگار آغازین کیهان، سیاهچاله ها پدیده ای رایج و فراوان بودند. این کشف تاییدیست بر پیش بینی هایی مبنی بر این که جهان آغازین پر از سیاهچاله های جوانی بوده که به همراه کهکشان های میزبانشان رشد می کردند. و نیز این کشف نشان می دهد که سیاهچاله های بسیار جوان، از آن چه پیشتر پژوهشگران می پنداشتند (در بلعیدن ماده) بسیار حریص تر و بی پرواتر بوده اند.
پژوهش در ژرفای کیهان: تصویری ترکیبی از میدان باز جنوبی چاندرا، جایی که دانشمندان در آن شماری از سیاهچاله های آغازین را کشف کرده اند.
Ezequiel Treister از دانشگاه هاوایی و نویسنده ی اصلی این پژوهش می گوید: «ما تاکنون در این باره که سیاهچاله ها در این کهکشان های نخستین چه می کردند یا اصلن وجود داشتند چیزی نمی دانستیم. اینک می دانیم که وجود داشتند، و بسیار هم پربرخورد بوده و رشدی نیرومندانه داشته اند.»

ستاره شناسان ناسا، رصدخانه ی پرتو ایکس مدارگرد چاندرا را تا شش هفته بر روی بخشی از آسمان تنظیم کردند و این منطقه که نام "میدان باز جنوبی چاندرا" (Chandra Deep Field South ،CDFS) بر آن نهاده بودند را مورد نقشه برداری قرار دادند.  

با ترکیب این عکس و تصاویر بسیار ژرف تلسکوپ هابل در محدوده ی فروسرخ و نور دیدگانی، توانستند در حدود 200 کهکشان دوردست، متعلق به زمانی که کیهان بین 800 تا 950 میلیون سال سن داشت را در جستجوی سیاهچاله ها بکاوند و دریافتند که 30 تا 100 درسد این کهکشان های دوردست و نخستین، سیاهچاله هایی اَبَرپرجرم و در حال رشد در خود دارند.

با برون یابی و مقایسه ی نتایج به دست آمده از این منطقه ی رصد شده ی کوچک با سراسر آسمان، برآورد کردند که دستکم 30 میلیون سیاهچاله ی ابرپرجرم در کیهان آغازین وجود داشته.
گرسنه: برداشت یک هنرمند از یک سیاهچاله ی ابرپرجرم رو به رشد در جهان آغازین.
پیشتر وجود جمعیتی از سیاهچاله های جوان در روزگار آغازین کیهان پیش بینی شده بود، ولی تاکنون دیده نشده بود. از آن جایی که تقریبن همه ی این سیاهچاله ها پوشیده در ابرهای فشرده ی گاز و غبارند، ردیابی و رصد آن ها با تلسکوپ های نوری دشوار است. ولی پرتوهای پرانرژی ایکس می توانند از این پرده ی ضخیم بگذرند و همین به تلسکوپ های پرتو ایکسی همچون تلسکوپ چاندرا امکان بررسی و مطالعه ی آن ها را می دهد.

کوین شاوینسکی، نویسنده ی دیگر پژوهش از دانشگاه ییل می گوید: «به نظر می رسد جمعیتی کاملن تازه از سیاهچاله های خردسال یافته ایم. ما بر این باوریم که این کودکان با ضریبی نزدیک به 100 یا 1000 رشد می کنند، تا سرانجام همچون سیاهچاله‌های غول پیکری شوند که امروز ما پس از 13 میلیارد سال می بینیم.»

فیزیکدانانی که روی سیاهچاله ها مطالعه می کنند می خواهند از چگونگی پدید آمدن و رشد سیاهچاله های ابَرپرجرم نخستین بیشتر بدانند. در فاصله های نزدیک تر، شواهدی از رشد همراستا و کنار همِ سیاهچاله ها و کهکشان ها به دست آمده است. ولی نتایج تازه‌ی تلسکوپ چاندرا نشان می دهد که این پیوند و ارتباط، بسیار زودتر از آن چه پیشتر می اندیشیدند آغاز شده بوده، چه بسا درست از زمان پیدایش هر دو گونه جرم (کهکشان و سیاهچاله).

پریا ناتارایان، نویسنده ی دیگر از دانشگاه ییل: «بیشتر اخترشناسان بر این باورند که در جهان کنونی، سیاهچاله ها و کهکشان ها به شکلی رشد همزیستانه دارند. ما نشان داده ایم که این پیوند "هم وابستگی" (codependent، وابستگی بیمارگونه) از زمان بسیار دور میان آن ها وجود داشته.»

واژه نامه:
Massive black hole - early universe - Nasa - Chandra X Ray observatory - black hole - gangbusters - Chandra Deep Field South - CDFS - infrared - Hubble Space Telescope - galaxy - supermassive black hole - X-ray - symbiotic - codependent - optical telescope

منبع: dailymail

تصویر مسنجر از "دگا"

فضاپیمای MESSENGER ناسا که اکنون دیگر می تواند تیر، درونی ترین سیاره ی سامانه ی خورشیدی را از مدار خودش بررسی کند، با دوربین زاویه بازش این تصویر رنگی گویا و روشن را از دهانه ی برخوردی "دگا" (Degas) گرفته؛ تصویری که در وضوح (رزولوشن) کاملش، هر پیکسل آن نماینده ی 90 متر می باشد. این گودال 52 کیلومتری نامش را از "ادگار دگا" نقاش سبک دریافتگری (امپرسیونیسم) گرفته است. تصویر پیوست زمینه، عکسی است که فضاپیمای مارینر 10 در میانه ی دهه ی 1970 با گذر از کنار تیر از آن گرفت.
در عکس گرفته شده توسط مسنجر، سطح دهانه پوشیده از تَرک هایی در هم پیچیده دیده می شود. این ترک ها زمانی که سطح دهانه که در اثر برخورد، ذوب شده بود، سرد و منقبض شد پدید آمده اند. ته نشین و رسوبات مواد مذاب که به شکل لکه هایی با رنگ بسیار روشن دیده می شوند نشان دهنده ی موادی با ترکیبات گوناگون و تازه و بدون پوشش در میانه ی گودال و نیز دیواره های آنست. جزییات چنین رسوباتی را در تصویری از مسنجر با وضوح بالاتر اینجا ببینید (البته سیاه و سفید -م).

نوشته های پیشین در همین زمینه:
همسایه خورشید

واژه نامه:
planet - Mercury - MESSENGER spacecraft - wide angle camera - Degas - Crater - impressionist - painter - Mariner 10 - flyby

منبع: apod.nasa.gov

ماه گلگون

ماه گرفتگی کامل 15 ژوئن (25 خرداد) که یکی از طولانی ترین ماه گرفتگی های چند سال گذشته بود، در واقع پیش درآمدی کیهانی برای نمایش انقلاب تابستانی که امروز رخ می دهد نیز به حساب می آید. این ماه گرفتگی همچنین یکی از تاریک ترین ها نیز بود، گرچه نه کاملن تاریک. حتی در زمان گرفتِ کامل نیز قرص سرخ و گرفته ی ماه را می توان بر پهنه ی آسمان پرستاره‌ی شب تشخیص داد، ماهی که نور به سرخی گراییده ای که به سطحش می رسد را باز می تاباند.
در این تصویر واضح ماه گرفتگی که از گرانادای اسپانیا گفته شده، ماه در حال بیرون آمدن از درون سایه ی زمین (umbra) است و لبه ی آن آبی کمرنگی را باز می تاباند (عکس پایین را ببینید). جو زمین هنوز هم جلوی نور آبی را گرفته، ولی لایه های بالایی استراتوسفر (پوشکره) اجازه ی گذر به پرتوهایی از نور خورشید را داده اند. رنگ این نور ناشی از "اُزن" جو است که نور سرخ را دراشامیده (جذب کرده) و نور آبی رنگ را می گذراند. در زمینه ی ماه گرفتگی بیشتر بخوانید: ماه پنهان است.

منبع: apod.nasa.gov

و اما از دید بیننده ی روی ماه:
از چشم انداز روی خود ماه، روشنایی سرخگون از غروب ها و طلوع های لبه ی سرتاسر کره ی زمبن می آید؛ در حالی که خود کره ی زمین جلوی خورشید را گرفته و در حالت ضدنور دیده می شود.
این تصویر ترکیبی شبیه سازی شده توسط یک هنرمند، زمین را در زمان ماه گرفتگی از دید بیننده ای روی ماه نشان می دهد. تصویری از کره ی زمین که برای این اثر به کار رفته همان عکس معروف به "تیله ی آبی"، گرفته شده توسط سرنشینان آپولو 17 است.
دور تا دور زمین را هاله ای سرخ فام در بر گرفته که ناشی از گذر نور خورشید از درون جو غبارآلود آن است. سمت شب زمین هنوز اندکی روشنایی از ماه تیره و سرخگون می گیرد و به گونه ای محو دیده می شود.
البته قرص زمین از دید ساکنان ماه، تقریبن 4 برابر قرص خورشید است، از همین رو تاج کم نورِ گرد خورشید تا حد زیادی پشت زمین پنهان شده (از دید بیننده ی روی زمین، قرص ماه با قرص خورشید یک اندازه است، به همین دلیل در زمان "خورشیدگرفتگی" که ماه جلوی خورشید را می گیرد، قرص خورشید کاملن پوشیده می شود ولی تاجش را همچنان دور قرص "ماه" می توان دید. - م)
بالا سمت چپ زمین، خورشید در حال پنهان شدن کامل پشت زمین دیده می شود. در این زمینه این نقاشی هم دیدنیست.

واژه نامه:
solstice - total lunar eclipse - lunar perspective - sunset - sunrise - silhouette - Earth - umbral shadow - atmosphere - sunlight - stratosphere - ozone - Hana Gartstein - Apollo 17 - corona

منبع: apod.nasa.gov
خلاصه برگردان: یک ستاره در هفت آسمان

رونمایی تاریخی

این عکس، فضاپیمای شاتل "آتلانتیس" ناسا را در آغاز این ماه نشان می دهد که طی یک جابجایی پایانی از نوع خود، به آرامی در حال انتقال به سکوی پرتاب 39A می باشد، جایی که قرار است در ماه ژوئیه از آن جا به سوی ایستگاه فضایی بین المللی پرتاب شود. این ماموریت با عنوان STS-135، سد و سی و پنجمین (135مین) و آخرین ماموریت یک شاتل فضایی ناسا خواهد بود.
آتلانتیس افزون بر چهار سرنشینش، مدول یا اتاقک پشتیبانی چندمنظوره ی رافائلو که تجهیزات کلیدی و آذوقه حمل می کند را نیز به ایستگاه می برد.
در این تصویر، یدک کشِ بزرگ حمل کننده ی شاتل (یکی از غول پیکرترین چرخ نقاله های روی زمین) را می بینیم که در حال جابجایی این مدارگرد نیرومند در مسیری 5 کیلومتری با سرعت کمتر از 2 کیلومتر در ساعت می باشد. بیش از 15,000 تماشاگر حاضر در صحنه که شماری از آن ها نیز سمت راست عکس دیده می شوند، به تماشای این رونمایی تاریخی نشسته اند (ویدیویی در این زمینه را اینجا ببینید).

واژه نامه:
NASA - space shuttle - Atlantis - Launch Pad - 39A - International Space Station - STS-135 - Multi-Purpose Logistics Module - Raffaello - ISS - Shuttle Crawler Transporter

همین تصویر در اندازه ی بزرگ تر (مناسب برای پس زمینه)
منبع: apod.nasa.gov

سنگپوشه های یک سیارک

از فاصله ی 50 کیلومتری سیارک اِراس (Eros)، سطح درون یکی از بزرگ ترین گودال های آن به نظر پوشیده از ماده ای غیرعادی می آید: "رگولیت" یا "سنگپوشه". ضخامت و ترکیب این غبار سطحی که همان سنگپوشه است هنوز نیاز به بررسی بیشتر دارد. بیشتر سنگپوشه ی روی سیارک 433 Eros احتمالن از بی شمار برخوردهای ریز و کوچک در طول تاریخ بلندش پدید آمده. 
در این نما با رنگ های نمایشی (خارج از محدوده ی نور مرئی-representative color)، گرفته شده توسط فضاپیمای رباتیک نییر-شومیکر (NEAR-SHOEMAKER)* که در سال های 2000 و 2001 به گرد سیارک اراس می گشت، مناطق قهوه ای رنگ نشان‌دهنده ی سنگپوشه هایی هستند که در طی برخورد "خرده‌شهاب‌سنگ‌ها"، در معرض باد خورشیدی قرار گرفته و تغییر رنگ شیمیایی داده اند. مناطق سفید گمان می رود نسبتن کمتر در معرض باد بوده اند.
تخته سنگ هایی که درون گودال به چشم می خورند، قهوه ای دیده می‌شوند که نشان می دهد یا آنقدر سن دارند که سطحی از آن ها با قرار گرفتن در معرض باد خورشیدی برنزه و قهوه ای شده باشد، یا این که به گونه ای با برخی غبارهای تیره ی سطحی پوشیده شده‌اند.
در ژوئیه ی امسال، فضاپیمای "داون" یا Dawn ناسا در مدار سیارک غول پیکر و عضو اصلی کمربند سیارکی یعنی "وستا" قرار خواهد گرفت.
--------------------------------------------------------

* NEAR، کوتاه شده ی Near Earth Asteroid Rendezvous. در سال 2001، برای یادبود شومیکر (Shoemaker)، ستاره شناس آمریکایی، نام این فضاپیما به نییر-شومیکر (NEAR-SHOEMAKER) تغییر یافت.

واژه نامه:
asteroid - Eros - regolith - 433 Eros - representative-color - NEAR - NEAR-SHOEMAKER - solar wind - micrometeorite - Dawn - Vesta
منبع: apod.nasa.gov

آیا خورشید به خواب می رود؟

در میان 320 فیزیکدان خورشیدی که برای کنفرانسی در لاس کروسس، نیومکزیکو، گرد آمده بودند، گفتگوی غالب پیرامون ادعاهاییست بر این پایه که چرخه ی 11 ساله ی فعالیت خورشید، که برخی از آن ها زندگی خود را صرف مطالعه و بررسی آن کرده اند، ممکن است در آستانه ی تغییری بنیادین باشد.
خورشید در کمینه ی فعالیت، 2006 (چپ) و بیشینه ی فعالیت، 2001 (راست)
در نشست بخش فیزیک خورشید انجمن اخترشناسی آمریکا، چهار دانشمند وابسته به رصدخانه ی ملی خورشیدی، سه مقاله ارایه کرده بودند؛ این سه مقاله نشان دهنده ی شواهدی جداگانه مبنی بر این بودند که چرخه ی فعالیت های خورشیدی احتمالن در حال فروکش کردن است.

این دانشمندان در یک کنفرانس مطبوعاتی که صبح روز سه شنبه 14 ژوئن برگزار شد، پیش بینی کردند چرخه ی کنونی خورشید (چرخه ی 24) که از حدود 3 سال پیش آغاز شده، تنها به اندازه ی نصف چرخه ی پیش از خود لکه پدید خواهد آورد و چرخه ی 25 نیز آن گونه که فرانک هیل از رصدخانه ی ملی خورشیدی می گوید "شاید اصلن روی ندهد."

پیش بینی شده که چرخه ی 24 در سال 2013 به اوج خود برسد و اوج چرخه ی 25 نیز طبیعتن باید حدود سال 2014 باشد.

لکه های خورشیدی از زمانی که توسط گالیله و دیگران در سال 1613 میلادی کشف شدند، ستاره شناسان و مردم عادی را شیفته‌ی خود کرده اند. [آن زمان] ثابت شد که این لکه ها در یک چرخه ی 11 ساله می آیند و می روند، و بعدها نیز ثابت شد که تنها نشانه ی قابل دیدن از فعالیت های مغناطیسی سراسری خورشیدند. از جمله ی این فعالیت ها، شراره های نیرومند خورشیدی و فوران تاجی است که زمین و فضای اطراف را با پروتون ها و تندبادهای خورشیدی (عامل پدید آمدن شفق های قطبی) بمباران می‌کند، تابش های تند و گذرای رادیویی که به ماهواره ها آسیب می رساند، و آشفتگی های مغناطیسی که می تواند سامانه ی شبکه‌های برق را از کار بیاندازد.

چرخه خورشیدی هنوز سرشار از رمز و رازست. برای نمونه، لکه های خورشید از سال 1645 تا 1715 میلادی تقریبن به طور کامل ناپدید شدند؛ این رویدادی بود که به نام "کمینه ی ماندر" (Maunder Minimum) شناخته می شود. اندازه گیری های کربن 14 که در اثر پرتوهای کیهانی روی زمین تشکیل شده (کم و زیاد شدن این پرتوها نیز با میدان مغناطیسی خورشید تنظیم می‌شود)، نشان می دهد که چرخه ی مغناطیسی خورشید در طی دوره ی کمینه ی ماندر نیز در سطحی اندک ادامه داشته.

پرسشی که در این نشست بر لب همگان جاری بود این بود که آیا کمینه ی ماندر دوباره آغاز خواهد شد؟ در نشست مطبوعاتی، پژوهشگران سه نشانه ی شک برانگیز را توضیح دادند.

1- رودباد یا Jet Stream بعدی ناپدید شده است
فرانک هیل برای دیدن ژرفای درون خورشید از تکنیکی به نام زلزله شناسی خورشیدی یا خورلرزه نگاری (helioseismology) بهره برد. وی دیرزمانی بود که متوجه تغییرات کوچکی در الگوی کلی چرخش خورشید در ژرفای 7,000 کیلومتری زیر سطح آن شده بود. این "نوسان پیچشی" (torsional oscillation)، جریان های منطقه ای شرقی-غربی، یا "رودباد"ها را در سطح هر نیمکره نمایان می کند. لکه های خورشیدی و دیگر فعالیت های سطحی، روی این رودبادها پدید می‌آیند. رودبادها آغازگر هر چرخه ی خورشیدی در عرض های جغرافیایی بالا هستند و تا پایان چرخه به سمت استوا جابجا می‌شوند، شکل پایین:
"رودباد"های ژرفای حدود 7,000 کیلومتری زیر سطح خورشید که در طی چرخه ی خورشید از عرض های بالای آن حرکت می کنند (چپ) و به سمت استوا پایین می آیند. این رودبادها (رنگ سرخ) نقشی مهم در ایجاد میدان مغناطیسی سطح دارند؛ لکه ها و مناطق فعال نیز بر فراز آن ها نمایان می شوند.
خود رودبادها پیش از فعالیت های سطح آغاز می شوند. داده ها و اطلاعات فرانک هیل نشان می دهد که رودبادها برای چرخه ی تازه راه افتاده ی 24، نخست در سال 1997 (و در عرض های بالا) نمایان شدند، زمانی که لکه های مربوط به چرخه ی 23 هنوز در راه رسیدن به عرض های پایین تر بودند.

و همین طور، اینک که ما لکه های چرخه ی 24 را می بینیم، لرزه شناس های خورشید باید آغاز رودبادهایی که به چرخه ی 25 خواهند انجامید را ببینند. ولی همان گونه که نقشه ی زیر نشان می دهد، تاکنون نشانی از آن ها در هیچ یک از دو نیم کره دیده نشده (گوشه ی سمت راست را ببینید) و پدیدار شدنشان 3 سال به عقب افتاده.
نمودار عرض های دیده شده ی رودبادها در ژرفای خورشید (سرخ و زرد) که از یک سال تا سال دیگر کشیده شده است. رودبادهای تازه معمولن از عرض حدود 50 درجه شکل می گیرند (همانگونه که در سال 1998 برای چرخه ی 24 روی داد)، بسیار پیش از آن که به بروز لکه ها در یک دهه بعد بیانجامد. رودباد تازه برای چرخه ی 25 باید در سال 2008 آغاز شده و شروع به بالا آمدن کرده باشد ولی هنوز راه نیفتاده، گوشه ی سمت راست را ببینید. آیا اصلن چرخه ی 25 رخ خواهد داد؟
افزون بر این، جابجایی رودبادهای چرخه ی 24 از عرض های بالا به سمت استوا نیز کندتر از رودبادهای چرخه های پیشین انجام می شود. این جابجایی کندتر دقیقن منطبق با تاخیر در شروع چرخه ای که اکنون می بینیم است و احتمالن توضیحیست برای آن. هیل نتیجه می گیرد که با نبودِ کامل رودباد عرض بالای بعدی، پیش سازهای چرخه ی تازه نیز در کار نخواهد بود و شاید اصلن چرخه ی بعدی در کار نباشد، یا دستکم یک چرخه ی بسیار ضعیف داشته باشیم.

2- "یورش به قطب ها" روی نداده
سخنران بعدی، ریچارد آلتروک، یک دانشمند پژوهشگر غیرنظامی نیروی هوایی از رصدخانه ی Sacramento Peak در رصدخانه ی ملی خورشیدی بود. او زمانی دراز به رصد تاج خورشید پرداخته بود. تاج خورشید لایه ی بیرونی و بسیار داغ جو خورشید است که به وسیله ی حلقه های میدان مغناطیسی که از درون خورشید سرچشمه می گیرند شکل می یابد.

در سه چرخه ی پیشین خورشید، تاج در عرض های بالا به چیزی انجامید که آلتروک آن را "یورش به قطب ها" در زمانی که هر رودباد تازه آغاز به شکل گیری در ژرفای زیر آن می کرد نامید. ولی این بار، چنین چیزی روی نداد.

این پدیده به طور معمول خورشید را از اثرات و نشانه های مغناطیسی به جا مانده از چرخه ی پیشین پاک می کند، و اجازه می‌دهد که قطبش مغناطیسی شمالی و جنوبی در سطح خورشید، میان چرخه های 11 ساله ارتباط برقرار کند و جابجا شود، این اتفاقی بوده که همیشه می افتاده (پس در واقع هر چرخه ی خورشیدی، 22 سال به درازا می کشد نه 11 سال، از آن جا که تنها پس از گذشت 22 سال، قطب های شمال و جنوب مغناطیسی به جایی که آغاز شده بودند بر می گردند). تاکنون هیچ کس الگو و مدلی از آنچه که در صورت روی ندادن این پاکسازی بر خورشید خواهد گذشت تهیه نکرده.

3- ویژگی مغناطیسی لکه ها پیوسته رو به کاهش است
در پایان، متیو پن و ویلیام لیوینگستون از رصدخانه ی ملی خورشیدی، اندازه گیری هایشان از میانگین میدان مغناطیسی در بخش مرکزی و تیره ی لکه ها (Umbra) از سال 1999 را نشان دادند.
میانگین نیروی میدان مغناطیسی در بخش تیره ی لکه ها، بیش از یک دهه است که به طور پیوسته رو به کاهش است.
پن و لیوینگستون دریافتند که از حدود سال 2000، میانگین این نیروی میدان مغناطیسی رو به کاهش بوده و از 2,500 یا 3,000 گاوس، اینک به حدود 2,000 گاوس رسیده. آن ها انتظار داشتند لکه های چرخه ی 24 با نیروی مغناطیسی بازیافته و تازه نمایان شوند ولی چنین چیزی روی نداد. چنان چه اینجا دیده می شود، میانگین میدان مغناطیسی در میانه ی لکه ها به گونه ای کمابیش پایدار و ناگسسته رو به کاهش بوده.

با رسیدن میدان به کمتر از 1,500 گاوس، دیگر لکه ای نمایان نخواهد شد. اگر روند کنونی ادامه یابد، خورشید در حدود سال 2022 این خط را قطع کرده و پس از آن چهره ای خالی از لکه خواهد داشت.

اثرها
اگر بیشینه ای که در حال فرارسیدن است ضعیف و بیشینه ی بعدی از آن هم ضعیف تر باشد، بسیاری از مردم نفسی از سر آسودگی خواهند کشید.

کارشناسان "هواشناسی فضا" هشدار داده اند که حتی با وجودی که جهان روز به روز بیشتر به زیرساخت هایی با فناوری بالا وابسته می شود، ماهواره ها و شبکه های برق به اندازه ی کافی در برابر فوران های بزرگ خورشیدی مقاوم نشده اند. این سه کشف تازه شاید چنین معنایی داشته باشند که احتمال از دست دادن ماهواره های مهم یا از کار افتادن بخش های بزرگی از شبکه ی برق در سال های پیش رو کمتر خواهد بود.

سپس این پرسش همیشگی می ماند که آیا فعالیت خورشیدی بر آب و هوا و شرایط اقلیمی زمین اثر دارد؟ کمینه ی ماندر هم زمان با یک "عصر یخبندان کوچک" بود -- سرمایش جهانی به میانگین حدود 0.2 درجه ی سانتیگراد که در بخش هایی بدشانس از اروپا تا بیش از 1 درجه ی سانتیگراد نیز سردتر شد. بنابراین، آیا یک خورشید با آرامشی درازمدت می تواند جلوی گرمایش جهانی را بگیرد؟ حتی اگر شده، کمی؟

هیل می گوید در این باره که آیا فعالیت خورشید می تواند بر دمای زمین اثر داشته باشد یا نه یک "ندانم گرا" (agnostic) است: «من شواهد بسنده برای هیچ یک از دو حالت ندیده ام. ولی اگر چرخه ی 24 روی ندهد، ما شانسی بسیار خوب برای فهمیدن و کشف این موضوع خواهیم داشت.»

پن پذیرفت که این می تواند "فرصتی عالی" برای پژوهش باشد. نه لیووینگستون و نه آلتروک درباره ی هر گونه اثرات احتمالی اقلیمی هیچ نظری نداشتند.

بررسی واقعیت
آیا زمان برای این پیش بینی های تندروانه و افراطی زود است؟ دیوید هیث وی از مرکز پرواز فضایی مارشال ناسا می گوید: «شاید حق با آن ها باشد.» ولی او نشان می دهد که داده ها و اطلاعات ما برای چنین پیشگویی هایی تنها بر پایه ی چند چرخه یا کمتر است، و چرخه های پیش از چرخه ی آخری نیز نیرومندتر از میانگین بودند. اندازه گیری های ثبت شده از میدان مغناطیسیِ تیرگی لکه ها تنها حدود یک چرخه را در بر دارد: «به نظر من باید صبر کنیم تا چیزهای بیشتری از چرخه ی 24 ببینیم.»

هیل می گوید شواهدی "بسیار قانع کننده" یافته است. پن می گوید نگاهش رو به جلوست تا بتواند "مرحله ی ورود به یک کمینه ی ماندر را بررسی کند"، البته اگر کمینه ی ماندر آن چیزی باشد که روی خواهد داد. ولی او و دیگران یادآور شدند که ما هنوز نمی‌دانیم آیا نخستین نشانه های چرخه ی 25 به راستی به تاخیر افتاده اند یا نه.

در هر صورت، ستاره شناسان اکنون با علاقه ی بیشتری خورشید را زیر نظر خواهند گرفت.

واژه نامه:
Sunspot Magnetism - Sun - solar minumum - solar maximum - Solar Physics - National Solar Observatory - solar cycle - Cycle 24 - Frank Hill - Sunspot - Galileo - magnetic activity - solar flare - coronal mass ejection - solar wind - aurora - radiation spike - Maunder Minimum - carbon-14 - cosmic ray - Jet Stream - solar seismology - helioseismology -torsional oscillation - hemisphere - latitude - equator - Cycle 23 - Rush to the Poles - solar corona - William Livingston - umbra - high-tech infrastructure - David Hathaway - agnostic - Earth's climate - Ice Age - global warming - Richard Altrock - -

منبع: skyandtelescope

آذرخش و ماه گرفتگی در سیاره بزها

نمای ماه گرفتگی تماشایی 15 ژوئن در این جا به خاطر تندر و آذرخش تقریبن خراب شد. ولی در عوض، ابرهای توفان زا در طی مرحله ی کامل شدنِ گرفت، به مدت 10 دقیقه پراکنده شدند و شراره های آذرخش به تماشایی شدن منظره کمک کردند.
این تصویر با نوردهی 30 ثانیه ای گرفته شده و منظره ای که ثبت شد، الهام بخش عنوانی گشت که از نظر سردبیر بخش تصویر نجومی روز ناسا، شاید بهترین عنوان برگزیده ی یک تصویر در تاریخ 16 ساله ی این بخش باشد (عنوان از Chris K).
بازی سایه ها از این ماه گرفتگی تاریک در بخش گسترده ای از سیاره ی زمین از جمله اروپا، آفریقا، آسیا، و استرالیا دیده می شد. گرچه خود تصویر، از جزیره ی Ikaria در Pezi، یونان گرفته شده؛ منطقه ای که به دلیل زمین خشن و سنگ ها و صخره های عجیب و شگفت انگیزش به نام "سیاره ی بزها" خوانده می شود.

در همین زمینه:

واژه نامه:
Lightning - Eclipse - Planet of the Goats -Thunderstorm - total lunar eclipse - storm cloud - Astronomy Picture of the Day - shadow play - Ikaria

همین تصویر در اندازه ی بزرگ تر (مناسب برای پس زمینه)
منبع: apod.nasa.gov
خلاصه برگردان: یک ستاره در هفت آسمان

ماه تیره در آسمان ایران

 در تاریخ 15 ژوئن (25 خرداد)، قرص کاملن گرفته شده ی ماه بسیار تاریک بود. در آن زمان خود ماه در مرکز کهکشان راه شیری دیده می شد. این پانورامای ساده ماه گرفتگی کامل را در شمال ایران نشان می دهد و از 8 تصویر پیاپی که نوردهی هر یک 40 ثانیه به درازا کشیده ساخته شده است. در چنین صحنه ی هیجان انگیزی، تیرگی ماهِ گرفته شده با پرتوی کم فروغ کهکشان راه شیری برابری می کند.
قرص گرفته وسرخ رنگ ماه درست بالای گودی سحابی تاریک پیپ، سمت راست سحابی های تابناک مرداب و سه تکه (مثلثی) و ابرهای گرد و خاک مرکز کهکشان راه شیری قرار گرفته است. در انتهای سمت راست این میدان گسترده نیز ستاره ی زردرنگ قلب العقرب و ابرهای رنگارنگ "رو - مارافسای" دیده می شود. برای آشنایی با دیگر بخش های چشم انداز کهکشان راه شیری، تصویر پایین را ببینید.
مرحله ی کامل این ماه گرفتگی که نخستین ماه گرفتگی سال 2011 بود، 100 دقیقه به درازا کشید که زمانی کافی برای تماشا فراهم می کرد. بخش هایی از گرفتگی در بیشتر جاهای کره ی زمین به استثنای مطقه ی گسترده ی آمریکای شمالی و مرکزی قابل دیدن بود.

واژه نامه:
Milky Way Galaxy - Iran - exposure - eclipsed Moon - lunar disk - Pipe Nebula - Lagoon nebula - Trifid nebula - Antares - Rho Ophiuchi - lunar eclipse

منبع: apod.nasa.gov

همسایه خورشید

فضاپیمای روباتیک مسنجر (MESSENGER) به تازگی یکصدمین دور گردشش به گِرد سیاره ی تیر (عطارد) را کامل کرد. دوربین های مسنجر برای کاوش ترکیبات سطح و نیز یافتن سرنخ هایی از تاریخ و چگونگی پیدایش و تکامل این درونی ترین سیاره‌ی سامانه‌ی خورشیدی، تصاویری پرجزییات در هشت رنگ گوناگون در محدوده ی "دیدگانی" و "فروسرخ نزدیک" از آن گرفته اند.
این تصویر واضح ترکیبی است از سه رنگ از رنگ های دوربین زاویه باز مسنجر، ولی در شکل اغراق شده و پررنگ. این تصاویر در رنگ اصلیشان برای چشم غیرمسلح انسان، نسبتن گنگ و ناروشن دیده می شوند. گستره ی درون عکس حدود 1000 کیلومتر پهنا دارد و وضوح تصویر اصلی آن، جزییاتی به کوچکی یک کیلومتر را نیز به روشنی نشان می دهد.
امروز برنامه ریزان و مدیران پروژه ی مسنجر، عکس ها و یافته های علمی تازه ای از این نخستین فضاپیمای "تیرگَرد" منتشر خواهد کرد.

نوشته های پیشین در همین زمینه:
زمین و ماه از مسنجر
ما چه ناچیزیم!
خورشید، خانواده اش را اینگونه می بیند
و سرانجام، مسنجر به تیر رسید

واژه نامه:
MESSENGER - Mercury - near infrared - wide angle camera

منبع: apod.nasa.gov

NGC 5139، خوشه ای اسرارآمیز

این عکس تلسکوپی واضح، خوشه ی ستاره ای کرویِ امگا سنتوری (امگا قنطورس، NGC 5139) را نشان می دهد که حدود 15,000 سال نوری از ما فاصله دارد. این خوشه با قطری نزدیک به 150 سال نوری، حدود 10 میلیون ستاره ی پیرتر از خورشید را در خود جای داده و بزرگترین خوشه ی کروی‌ در میان 200 و اندی خوشه ی کروی سرگردان در هاله ی کهکشان راه شیری می باشد.
بیشتر خوشه های ستاره ای از ستارگانی همسن و با ترکیب یکسان تشکیل شده اند، ولی خوشه ی رازگونه ی امگا سنتوری نمایشگاهی است از ستارگانی با سنین و ترکیبات شیمیایی گوناگون. در واقع، امگا سنتوری ممکن است هسته ی باقیمانده ی یک کهکشان کوچک باشد که در کهکشان راه شیری ادغام شده است.

واژه نامه:
Omega Centauri - globular star cluster - NGC 5139 - Omega Cen - halo - Milky Way galaxy - core

منبع: apod.nasa.gov

پرده پرنقش و نگار کیهان

جهان دور و بر ما به چه می ماند؟
این نقشه که با "نقشه بردار دو میکرونیِ تمام آسمان" (2MASS) تهیه شده، حدود 50,000 کهکشان اطراف ما را در پرتوی فروسرخ نشان می دهد. تصویر به دست آمده، نقش و نگاری خارق العاده از کهکشان ها را نشان می دهد که دسته بندی ها و محدوده های شکلگیری و تکامل کیهان را در بر دارد.
نوار تیره و سراسری میانه ی تصویر ناشی از غبار موجود در صفحه ی کهکشان راه شیری خودمانست که جلوی نور را گرفته. فراتر از صفحه ی کهکشانی، هر نقطه نماینده ی یک کهکشان و رنگ آن نیز نشان دهنده ی فاصله ی آنست. در پیمایش 2MASS، نقطه های آبی تر، کهکشان های نزدیک تر را می نمایند و نقطه های سرخ تر، کهکشان های دورتر با سرخگرایی (انتقال به سرخ) نزدیک به 0.1 را.
ساختارهای دارای نام در اطراف لبه ها مشخص شده اند. بسیاری از کهکشان ها در اثر گرانش، در خوشه هایی گرد آمده اند و هر خوشه نیز به طور آزاد در یک ابَرخوشه قرار دارد. ابَرخوشه ها نیز به نوبه ی خود به نظر می رسد در ساختارهای بزرگ تری مرتب شده اند.

واژه نامه:
universe - Two Micron All Sky Survey - 2MASS - infrared light - tapestry - galaxies - Milky Way Galaxy - Galactic plane - galaxy - redshift - cluster - supercluster

منبع: apod.nasa.gov

این چهارشنبه شب، طولانی ترین ماه گرفتگی 11 سال گذشته

ساکنان بیشتر نقاط جهان در شامگاه چهارشنبه، 15 ژوئن برابر با 25 خردادماه، طولانی ترین ماه گرفتگی یا خسوف از سال 2000 را تجربه خواهند کرد.
این رویداد تماشایی در زمان کامل شدنِ "گرفت"، باعث تغییر رنگ ماه به رنگ سرخ به مدت 100 دقیقه خواهد شد. البته ناسا اعلام کرده که ساکنان اروپا مراحل نخست آن را نخواهند دید "چرا که این مراحل [در آسمان اروپا] از پیش از طلوع ماه آغاز می‌شود."
مردم سراسر نیم کره ی خاوری زمین ماه گرفتگی کامل چهارشنبه شب 15 ژوئن 2011  را می بینند. تصویر بزرگ تر و کامل تر را اینجا ببینید.
ماه گرفتگی در ساعت 18.23 شب به وقت جهانی آغاز شده و در نیمه شب پایان می گیرد. گرفتِ کامل 100 دقیقه به درازا می‌کشد و ماه تمام این مدت را در سایه ی زمین می گذراند. بیشینه ی ماه گرفتگی نیز در ساعت 20:12 به وقت جهانی رخ می‌دهد.
مردم نیمه ی شرقی آفریقا، خاورمیانه، آسیای میانه و باختر استرالیا از تماشای همه ی مراحل آن لذت خواهند برد. گرچه، ساکنان ایالات متحده آن را به کلی از دست می دهند چون زمان ماه گرفتگی برای آنان هنگام روز است.
در این ماه گرفتگی، ماه مدت 100 دقیقه را در سایه ی ماه سپری می کند.
ماه به طور عادی با نور خورشید روشن می شود. در هنگام ماه گرفتگی، زمین، خورشید و ماه در یک خط قرار می گیرند و سایه‌ی زمین از این سر تا آن سر سطح قرص ماه کامل جابجا می شود. بخشی از نور خورشید که از درون جو زمین می گذرد ماه را به رنگ سرخ، قهوه ای، یا سیاه در می آورد. این پویانمایی ها را ببینید.
ماه در هر یکماه یک بار به وضعیتی یکسان با ماه پیش می رسد، ولی کجی مدار آن باعث می شود از بالا یا زیر سایه ی زمین بگذرد. در نتیجه ماهِ کامل هر ماه دیده می شود ولی ماه گرفتگی هر ماه رخ نمی دهد.

واژه نامه:
Moon - umbral - total lunar eclipse - shadow

منبع ها: skyandtelescope و dailymail

دیدار کاسینی با کیوان

مدارگرد کاسینی از زمان رسیدنش به سیاره ی کیوان (زحل) چه چیزهایی را دیده؟ نماهنگ امروز برخی از مهم ترین این چیزها را نشان می دهد.
در نخستین سکانس درنگ زمانی (ثانیه ی 7)، خطی عمودی پدیدار می شود که در واقع همان حلقه های نازک کیوانند که از نزدیک و از لبه دیده می شوند. خیلی زود شماری از ماه های کیوان را می بینیم که به شتاب می گذرند. سکانس بعدی (ثانیه ی 11)، حلقه ی غیرعادی و موجدار F کیوان را نشان می دهد؛ این حلقه در میان دو ماهِ چوپانی قرار گرفته که به طور پیوسته آن را می آشوبند.
آهنگ زمینه: Ghosts I-IV از گروه Nine Inch Nails
به زودی بیشتر سامانه ی گسترده ی حلقه های کیوان، در برخی لحظه ها به همراه و در کنار بزرگی و شکوه خود این سیاره ی غول پیکر نمایان می شود. الگوهای ابری در تیتان (ثانیه ی 39) و کیوان (ثانیه ی 41) نشان داده شده اند. پس از آن صحنه هایی از گذر سریع شماری از ماه های کیوان از جمله فوبه، میماس، اپیمدئوس، و یاپتوس را می بینیم. در صحنه های دیگر، ماه های کیوان در حال چرخیدن به دور آن، به نظر می رسد از کنار هم می گذرند. ستارگان پس زمینه ای که کاسینی دیده نیز گاه سرزده وارد نما می شوند.
فضاپیمای رباتیک کاسینی از سال 2004 تاکنون، انقلابی در دانش بشر از سیاره ی کیوان و ماه هایش به وجود آورده است.

بد نیست این نوشته ها را نیز بخوانید:
کیوان و منظومه‌اش - بخش یکم
کیوان و منظومه‌اش - بخش دوم
کیوان و منظومه‌اش - بخش سوم و آخر
کیوان، از بیرون به درون
قمر ها و حلقه های کیوان در برابر سیاره ی مادر
قمرهای کیوان در ورای حلقه‌ها
پرومته در حال طلوع

واژه نامه:
Cassini orbiter - Saturn - time-lapse - F-ring - ring system - Titan - Phoebe -Mimas - Epimetheus - Iapetus - robotic Cassini spacecraft

منبع: apod.nasa.gov

زیبای خفته

کهکشان "زیبای خفته" (یا سیه چشم) شاید در نگاه نخست به نظر آرام بیاید ولی به واقع در کشاکش و پیچ و تاب است. مشاهدات تازه نشان داده که گازهای مناطق بیرونی این مارپیچی خوش عکس، به گونه ای غیرمنتظره، در جهتی وارونه ی جهت ستارگان آن می‌چرخند!
برخورد میان گازهای موجود در مناطق درونی و بیرونی، به پدید آمدن ستارگان داغ و آبی رنگ و همچنین سحابی های گسیلشی (نشری) صورتی رنگِ بسیاری انجامیده.
تصویر بالا از این زیبای خفته یا M64 که با نام NGC 4826 نیز فهرست بندی شده، در سال 2001 توسط تلسکوپ فضایی هابل گرفته شده و در سال 2004 نیز منتشر شد.
باور بر اینست که حرکات جذاب و فریبنده ی درون آن نتیجه ی برخورد میان یک کهکشان کوچک و یک کهکشان بزرگ است، برخوردی که برآیند حاصل از آن هنوز آرام و قرار نگرفته.

واژه نامه:
M64 - Sleeping Beauty Galaxy - spiral galaxy - emission nebula - Hubble Space Telescope - M64 - NGC 4826

منبع: apod.nasa.gov

Blogger template 'Browniac' by Ourblogtemplates.com 2008

بالای صفحه