صخره ای بلند روی دنباله دار چوریموف/گراسیمنکو

این تصویر در اندازه ی بزرگ تر

چیز بزرگی که در پشت این تپه ی پوشیده از شن روی دنباله دار ۶۷پی دیده می شود چیست؟

این یک صخره ی تیز و ناهموار است، یکی دیگر از چشم اندازهای چشمگیر و شگفت آور هسته ی دو تکه ی دنباله دار 67-P/چوریموف-گراسیمنکو که فضاپیمای روزتا از ماه سپتامبر گذشته که به این دنباله دار رسید ثبت کرده است. این نما از دنباله دار که در اکتبر گذشته گرفته و به شیوه ی دیجیتالی پردازش شده، پهنایش به حدود ۸۵۰ متر می رسد.

دنباله دار ۶۷پی همچنان که به سوی نزدیک ترین نقطه ی مدارش به خورشید پیش می رود، به برافشاندن فواره ها از سطحش نیز ادامه می دهد. فضاپیمای روزتا نیز که همسفر آنست، به گوش دادن به سیگنال هایی که از فیله دریافت می کند ادامه خواهد داد. 

فیله کاوشگریست که در ماه نوامبر بر روی هسته ی دنباله دار فرود آمد ولی چند بار از روی آن جهید و سرانجام بر روی یک بخش تاریک و ناشناخته ی سطح آرام گرفت. سطحی که فیله روی آن نشسته به تازگی آفتابگیر شده و این کاوشگر دیگر باید بتواند بیدار شده و انرژی کافی برای فرستادن پیام به روزتا به دست آورد.

در همین زمینه: * نمای ترسناک یک پرتگاه روی دنباله دار فضاپیمای روزتا

واژه نامه:

nucleus - Comet 67P/Churyumov–Gerasimenko - Rosetta - comet - jet - Sun - Philae

منبع: apod.nasa.gov

برگردان: یک ستاره در هفت آسمان