موشکی که از میان ابرها به فضا می‌رود

این تصویر در اندازه‌ی بزرگ‌تر (۲.۵ مگابایت)

هیچ پرنده‌ای را یارای رسیدن به این اوج و هیچ هواپیمایی را توان دستیابی به این سرعت نیست. تندیس آزادی وزنی کمتر دارد و هیچ موجود زنده‌ای به جز انسان حتی توان درک آنچه دارد رخ می‌دهد را نیز ندارد. حتی انسان‌های یک هزاره پیش نیز از فهم و تصور چنین چیزی ناتوان بودند. سخن از پرتاب موشک به فضاست، رویدادی پرهیبت که زبان از وصفش عاجز است.

در این تصویر که ژوییه‌ی گذشته گرفته شده یک موشک "فالکون ۹ v" متعلق به شرکت اسپیس ایکس را می‌بینیم که برای رساندن خواروبار به ایستگاه فضایی بین‌المللی، از پایگاه فضایی کیپ کاناورال فلوریدا پرتاب شده و با گذشتن از توده‌‌های ابر راهی فضا شده است. این موشک با وزن بیش از ۳۰۰ تُن، همچنین یک کپسول دراگون را نیز با خود به مدار زمین، در فرازایی که هوا تنُک‌تر از آنست که بشود نفس کشید برد.

امروزه پرتاب موشک‌های فضاپیما آن چنان رایج شده که تقریبا هر هفته یکی از آنها از نقطه‌ای از زمین به فضا پرتاب می‌شود.

--------------------------------------------

به تلگرام یک ستاره در هفت آسمان بپیوندید:

http://telegram.me/onestar_in_sevenskies

واژه نامه:

Bird - Airplane - Statue of Liberty - SpaceX - Falcon 9 V - rocket - Cape Canaveral - Florida - International Space Station - Dragon Capsule - Earth

منبع: apod.nasa.gov

برگردان: یک ستاره در هفت آسمان