نگهبانان سپیدپوش بیگانه

این تصویر در اندازه‌ی بزرگ‌تر

آیا اینها نگهبانان قطب شمالند؟

این عکس ماه مارس گذشته در لاپلند کشور فنلاند گرفته شده؛ جایی که دما به زیر نقطه‌ی یخ‌زدگی (انجماد) می‌رسد و بارش بارش برف به راه می‌افتد. در این جا گاهی درختان معمولی که سراپا سپیدپوش شده‌اند نماهایی فراواقعی (سوررئال) و رویاگونه پدید می‌آورند و از دید برخی همچون نگهبانان بیگانه‌ای که سرگرم کشیک دادن هستند به نظر می‌رسند.

در دوردست، پشت این چشم‌انداز نه چندان آشنای زمینی، آسمان زیبای شبانه را می‌بینیم که یک شفق قطبی سبزفام، ستارگان درخشان، و رد ماهواره‌های مدارگرد آن را آراسته‌اند. در میان دسته نگهبانان هم یک  کلبه‌ی پرت و دورافتاده به چشم می‌خورد.

گفتن ندارد که در بهار یخ و برف این درختان آب می‌شود و لاپلند چهره‌ای بسیار متفاوت پیدا می‌کند.

--------------------------------------------

کانال تلگرام یک ستاره در هفت آسمان:

http://telegram.me/onestar_in_sevenskies

واژه نامه:

Finnish Lapland - Surreal - alien - sentinel - outhouse - Earthly - aurora - star - satellite

منبع: apod.nasa.gov

برگردان: یک ستاره در هفت آسمان