روز کیوان در برابر شب تتیس

در این تصویر که فضاپیمای کاسینی از حلقه‌های یخی سیاره‌ی کیوان (زحل) گرفته، تتیس، ماه یخ‌زده‌ی این سیاره هم دیده می‌شود که سمت شبش از نور "کیوان تاب" -نور خورشید که از روی کیوان بازتابیده- روشن شده است.

تیتس در اینجا نسبت به کاسینی در سمت دور کیوان است- اگر کسی از روی سطح آن به آسمان نگاه کند، قرص روشن کیوان را خواهید دید که آسمان را پوشانده.

روشنی تتیس در این تصویر دو برابر شده تا بهتر دیده شود. هلال باریکی از نیمکره‌ی شمالی روشن آن در بالای قرصش نمایان است. بخشی از سمت روز خود کیوان را هم می‌توان پایین، سمت چپ چهارچوب دید.

دیدگاه دوربین رو به سمت روشن حلقه‌ها و حدود ۱۰ درجه بالای صفحه‌ی آنهاست. عکس در نور دیدنی (مریی) و با دوربین زاویه-باز فضاپیمای کاسینی، در ۱۳ می ۲۰۱۷ رفته شده.

در زمان گرفتن عکس، فاصله‌ی کاسینی از کیوان حدود ۱.۲ میلیون کیلومتر، و زاویه‌ی خورشید-کیوان-فضاپیما (زاویه‌ی گام) هم ۱۴۰ درجه بود. هر پیکسل تصویر هم‌ارز ۷۰ کیلومتر روی کیوان است. فاصله‌ی تتیس از فضاپیما حدود ۱.۵ کیلومتر بود و هر پیکسل تصویر روی آن هم‌ارز ۹۰ کیلومتر است.

--------------------------------------------

کانال تلگرام یک ستاره در هفت آسمان:

telegram.me/onestar_in_sevenskies

واژه نامه:

rings - Satur - moon - Tethys - Saturnshine - planet - Cassini spacecraft - wide-angle camera - Sun - phase angle

منبع: nasa

برگردان: یک ستاره در هفت آسمان