بارش تیرهای آسمانی بر یک سبزه‌زار
 |
| ااین تصویر در اندازه‌ی بزرگ‌تر |
امسال با وجود نور مزاحم ماه، بسیاری از مردمان سیاره‌ی زمین توانستند بارش شهابی سالانه‌ی برساوشی را تماشا کنند.
در این چشم انداز شبانی (پاستورال) رصدگران محلی در مرغزارهای نالاتی سین‌کیانگ چین را می‌بینید که در سپیده‌دم ۱۳ اوت از دیدن نورهای آسمانی و گذرای این بارش لذت می‌برند.
این تصویر از پیوند هفت نما که در یک بازه‌ی زمانی ۲ ساعته گرفته شده و رگه‌های چند شهاب برساوشی را بر زمینه‌ی آسمان پرستاره ثبت کرده‌اند درست شده.
در مرکز تصویر و همراستا با افق، پرآوازه‌ترین صورتواره‌ی (اخترگانِ) نیمکره‌ی شمالی را می‌بینیم- هفت ستاره‌ای که در فرهنگ‌های گوناگون به نام‌های گوناگون خوانده شده‌اند، از هفت برادران و چوگان در فرهنگ ایرانی گرفته تا خیش (گاوآهن) و ملاقه در فرهنگ‌های اروپا و آمریکای شمالی.
بارش برساوشی که آسان‌ترین بارش شهابی سال برای دیدن است دستاوردِ گذشتن سیاره‌ی زمین از درون دنباله‌ی خاک و غباریست که از دنباله‌دار دوره‌ایِ سویفت-تاتل در فضا به جا مانده.
این ذرات که با سرعت ۶۰ کیلومتر بر ثانیه در جو زمین نفوذ می‌کنند، در فرازای حدود ۱۰۰ کیلومتری سوخته و تبخیر می‌شوند.
--------------------------------------------
تلگرام و توییتر یک ستاره در هفت آسمان:
واژه‌نامه:
planet - Earth - Perseid meteor shower - Nalati Grassland - Xinjiang - China - Plough - asterism - Big Dipper - comet - Swift-Tuttle
منبع: apod.nasa
برگردان: یک ستاره در هفت آسمان
0 دیدگاه شما:
پست کردن نظر