آخرین تصویری که از سمت شبِ کیوان دیدیم

این تصویر در اندازه‌ی بزرگ‌تر

کیوان (زحل) که هنوز در آسمان شب‌های زمین می‌درخشد، با حلقه‌های زیبایش و نمای چشمگیری که از پشت تلسکوپ‌های پیشرفته دارد، چشم و چراغ اغلب تورهای رصدی است.

ولی نمای خیره‌کننده‌ای که اینجا از حلقه‌های کیوان و سمتِ شبِ آن دیده می‌شود چیزیست که دیدنش از پشت تلسکوپ‌هایی که به خورشید نزدیک‌ترند تا این سیاره‌ی بیرونی، کاری ناممکن است. چنین تلسکوپ‌هایی تنها سمت روز کیوان را می‌توانند ببینند.

در حقیقت این تصویر از هلال نازک و روشن از آفتاب کیوان، با سایه‌ی شبش که بر سامانه‌ی گسترده و پیچیده‌ی حلقه‌هایش افتاده، از کنار خود کیوان و توسط فضاپیمای کاسینی ناسا گرفته شده.

کاسینی به مدت ۱۳ سال مهمان کیوان و در مدار آن بود و سرانجام در ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۷ با شیرجه به درون جو این غول گازی به ماموریت پیروزمند خود پایان داد.

این تصویر باشکوه را یک شهروند-دانشمند چیره‌دست با پیوند ۳۶ عکس که کاسینی تنها دو روز پیش از پایان بزرگش، با دوربین میدان‌گسترده‌ی خود گرفته بود پدید آورده و می‌توان آن را واپسین نمای کاسینی از حلقه‌های کامل میزبان ۱۳ ساله‌اش دانست.

بنابراین سمت شب کیوان را تا زمانی که کاوشگری دیگر از زمین به سراغ این سیاره نرود زیارت نخواهیم کرد!

--------------------------------------------

تلگرام و توییتر یک ستاره در هفت آسمان:

telegram.me/onestar_in_sevenskies

twitter.com/1star_7sky

واژه‌نامه:

Saturn - planet Earth - star - ring - Sun - ring system - Cassini spacecraft - gas giant - wide-angle - grand final

منبع: apod.nasa

برگردان: یک ستاره در هفت آسمان