این سیارک است یا سیب زمینی؟

این تصویر در اندازه‌ی بزرگ‌تر
این سیارک آروکات است یا یک سیب زمینی؟
این شاید تصویر پروضوحی باشد که پس از دریافت همه‌ی داده‌های فضاپیمای روباتیک نیوهورایزنز ناسا از دیدارش با این سیارک پدید آمده، و یا شاید هم تصویری از یک سیب زمینی باشد. کدام یک؟
بیایید برخی از واقعیت‌ها را در نظر بگیریم.
آروکات دورترین سیارکی که تاکنون یک فضاپیمای زمینی با آن دیدار کرده و نیز یک پسماند آواری به جا مانده از روزگار آغازین سامانه‌ی خورشیدی است. سیب زمینی یک سبزی ریشه‌ای است که می‌توان آن را خورد.
خوب این یک شوخی سیزده (دروغ یا شوخی یکم آوریل) از سوی اهالی APOD بود و در حقیقت "سرکارتان" گذاشتیم!
آن چه اینجا می‌بینید تنها یک سیب زمینی است. اگرچه سیارک آروکات (که نام پیشینش اولتیما ثولی بود) پیکره‌ای مانند سیب زمینی دارد و در حقیقت بسیار مانند سیب زمینیِ درون این تصویر است، ولی حدود ۲۰۰ هزار بار بزرگ‌تر از آنست و نیز بسیار سخت‌تر از آن که بشود خوردش.
سیارک آروکات یا ۲۰۱۴ ام‌یو۶۹ که پیشینش اولتیما ثولی بود
--------------------------------------------
تلگرام و توییتر یک ستاره در هفت آسمان:

واژه‌نامه:
asteroid - Arrokoth - potato - Earth - NASA - New Horizons spacecraft - Solar System - root vegetable - April Fool's Day - APOD - Ultima Thule

منبع: apod.nasa
برگردان: یک ستاره در هفت آسمان

0 دیدگاه شما:

Blogger template 'Browniac' by Ourblogtemplates.com 2008

بالای صفحه