طلوع غول‌‌ها از پشت "تختگاه بیگانه"

این تصویر در اندازه‌ی بزرگ‌تر

سیاره‌های کیوان (پایین، سمت چپ) و مشتری پشت این منار سنگی شگفت‌انگیز می‌درخشند، دو سیاره‌ی درخشانی که در این ماه، انمایشی بسیار زیبا در جنوب خاور آسمان اجرا می‌کنند.
شاید شما در جایی زندگی می‌کنید که نمی‌توانید این بزرگ‌ترین سیاره‌های سامانه‌ی خورشیدی را با پیش‌زمینه‌ی یک دودکش جن خوش‌منظره، و با پس‌زمینه‌ی تماشاییِ نوار مرکزی کهکشان راه شیری ببینید، ولی باز هم می‌توانید به گونه‌ای، نمایی چشم‌نواز را از آنها داشته باشید.
این تصویر از پیوند عکس‌هایی از پیش‌زمینه و پس‌زمینه که اواخر ماه می گرفته شده بودند درست شده؛ نماها همگی پشت سر هم، با یک دوربین و از یک جا در بدبوم‌های طبیعت وحشِ Ah-Shi-Sle-Pah، در حوضه‌ی سان خوان، نیومکزیکوی آمریکا گرفته شده بودند.
این ستون سنگی که به نام غیررسمیِ "تختگاه بیگانه" هم شناخته می‌شود حدود ۳ متر بلندی دارد.
کیوان (زحل) و مشتری تا چند ماه دیگر پس از غروب به درخشش در آسمان ادامه خواهند داد.

--------------------------------------------
تلگرام و توییتر یک ستاره در هفت آسمان:
telegram.me/onestar_in_sevenskies
twitter.com/1star_7sky

واژه‌نامه:
Jupiter - Saturn - planet - Solar System - hoodoo - Milky Way Galaxy - badlands of - Ah-Shi-Sle-Pah Wilderness - San Juan Basin - New Mexico - USA

منبع: apod.nasa
برگردان: یک ستاره در هفت آسمان