جعبه جواهری در آسمان جنوب

این تصویر در اندازه‌ی بزرگ‌تر

خوشه‌ی ستاره‌ای کروی "۴۷ توکان" جعبه جواهری در آسمان نیمکره‌ی جنوبی است.
این خوشه که به نام ان‌جی‌سی ۱۰۴ نیز شناخته می‌شود، به همراه بیش از ۱۵۰ خوشه‌ی کروی دیگر در هاله‌ی کهکشان راه شیری به گرد هسته‌ی آن می‌گردند.
۴۷ توکان که پس از خوشه‌ی امگا قنطورس، دومین خوشه‌ی درخشان آسمان سیاره‌ی زمین است، حدود ۱۳۰۰۰ سال نوری از زمین فاصله دارد و آن را می‌توان با چشم نامسلح نزدیک ابر ماژلانی کوچک در راستای صورت فلکی توکان مشاهده کرد.
این خوشه‌ی فشرده و شلوغ از صدها هزار ستاره تشکیل شده که در حجمی به پهنای تنها حدود ۱۲۰ سال نوری تنگ هم چپیده‌اند.
در این نمای پُروضوح تلسکوپی ستارگان غول سرخی را در حومه‌های این خوشه می‌بینیم که به سادگی با رنگ زردشان می‌توان آنها را پیدا کرد.
خوشه‌ی کروی انبوه ۴۷ توکان همچنین میزبان ستاره‌ایست که نزدیک‌ترین مدارِ شناخته شده به گرد یک سیاهچاله را دارد [سامانه‌ی دوتایی "ایکس ۹" که در این پست درباره‌اش خواندید].

--------------------------------------------

تلگرام، توییتر، و اینستاگرام یک ستاره در هفت آسمان:
telegram.me/onestar_in_sevenskies
twitter.com/1star_7sky
instagram.com/1star.7sky

واژه‌نامه:
 star cluster - 47 Tucanae - jewel box - NGC 104 - halo - Milky Way Galaxy - globular star cluster - Omega Centauri - planet - Earth - 47 Tuc - Small Magellanic Cloud - constellation of the Toucan - star - white dwarf - red giant - Hubble Space Telescope

منبع: apod.nasa
برگردان: یک ستاره در هفت آسمان