تیر سبز برساوشی و کمان کهکشان

این تصویر در اندازه‌ی بزرگ‌تر

تیر سبز و درخشان این شهاب همراستا با نوار کهکشان، به تندی از پهنه‌ی آسمان گذشت و ردی از خود بجا گذاشت که ۳۰ دقیقه زمان برد تا پراکنده و ناپدید شود.
از آنجایی که این عکس در روز ۱۲ اوت گرفته شده و تیر شهاب هم از صورت فلکی برساوش بیرون زده بود، پس به احتمال بسیار تکه‌ای از هسته‌ی دنباله‌دار سویفت-تاتل بود که از آن در فضا به جا مانده و با برخورد و ورود به جو سیاره‌مان، این جلوه‌ی زیبا را پدید آورده بود- و بنابراین بخشی از بارش شهابی سالانه‌ی برساوشی بوده است.
این آذرگوی در سال ۲۰۱۸ بر فراز دره‌ای در ییچنگ، استان هوبی کشور چین گرفته شد.
پیشرویِ این شهاب که ردش در جایی نزدیکِ جهتِ سیاره‌ی بهرام در پایین، سمت چپ به پایان رسید در یک ویدیو هم  ضبط شده.
هفته‌ی آینده بیننده‌ی به اوج رسیدنِ بارش شهابی برساوشی ۲۰۲۱ خواهیم بود.
امسال در شب‌های بیشینه‌ی این بارش، ماه اندکی پس از خورشید غروب خواهید کرد و آسمان شب را برای دیدن شمار بسیاری از شهاب‌های برساوشی در مناطق تاریکِ سرتاسر زمین آماده خواهد کرد.

--------------------------------------------

تلگرام، توییتر و فیسبوک یک ستاره در هفت آسمان:

telegram.me/onestar_in_sevenskies
twitter.com/1star_7sky
facebook.com/1star7sky

واژه‌نامه:

Milky Way - Perseus - nucleus - Comet Swift-Tuttle - Earth - Perseids meteor shower - fireball - Yichang, Hubei - China - meteor - Mars - Moon - Sun - planet

منبع: apod.nasa

برگردان: یک ستاره در هفت آسمان