سراب ماه‌گرفتگی

این تصویر در اندازه‌ی بزرگ‌تر

اروپا برای دیدن ماه‌گرفتگی ۱۹ نوامبر جای بسیار بدی بود؛ ماه درست در زمان آغاز گرفتگی داشت غروب می‌کرد. ولی اگر روی دیگر سکه را ببینیم، اروپا در آن شب جایی بسیار خوب برای دیدن سرابِ ماه‌گرفتگی بود. اسکار مارتین مِسونه‌رو این پدیده را در موشیای اسپانیا به تصویر کشید.

مسونه‌رو می‌گوید: «ما تنها می‌توانستیم ماه‌گرفتگی را چند دقیقه پیش از سر زدن خورشید بببینیم.»«ولی چه دقیقه‌های شگفت‌انگیزی بودند. ماه درست پیش از آن که در موج‌های اقیانوس اتلس فرو رود، کش آمد و پیکره‌های فراعادی پیدا کرد.»

این یک "سراب زیرین" است و توسط لایه‌های به نسبت گرم درست روی سطح دریا پدید می‌آید. این لایه‌ها قرص ماه را شکسته و خم می‌کنند. همچنان که خود ماه در افق پایین می‌رفت، تصویر وارونه‌اش هم از سطح آب بالا زد. مسونه‌رو هم آنها را در میانه‌ی دیدار با هم به تصویر کشید.

اگر دقیق‌تر نگاه کنید تصویرِ آینه‌ای دهانه‌های ماه (دریاهای ماه) را هم در نقطه‌ی دیدار می‌بینید. تصویر پایینیِ ماه به نام تصویر "زیرین" (inferior) و بنابراین "سراب زیرین" خوانده می‌شود.

--------------------------------------------------

تلگرام، توییتر و فیسبوک یک ستاره در هفت آسمان:

telegram.me/onestar_in_sevenskies
twitter.com/1star_7sky
facebook.com/1star7sky

واژه‌نامه:

Europe - lunar eclipse - Moon - mirage - Oscar Martín Mesonero - Muxía - Spain - Atlantic - inferior mirage - refract

منبع: اسپیس‌ودر
برگردان: یک ستاره در هفت آسمان

0 دیدگاه شما:

Blogger template 'Browniac' by Ourblogtemplates.com 2008

بالای صفحه