جواهری بر ماه گل

این تصویر در اندازه‌ی بزرگ‌تر
در روز یکشنبه، هنگامی که ماه کامل (این ماه در ماه می به نام ماه گل خوانده می‌شد) داشت در روند ماه‌گرفتگی کامل به درون سایه‌ی زمین می‌لغزید، ابرهای آسمان برخی بینندگان را آزار می‌دادند.
با این همه، در این نمای تله‌فوتو که از آسمانِ بیابان آتاکامای شیلی گرفته شده، چشم‌اندازی دیدنی را می‌بینیم.
در این چشم‌انداز که درست پیش از آغاز گرفتِ کلی و از میان لایه‌های نازک ابرهای بلندبالای پرسا (سیروس) گرفته شده، واپسین هلالِ روشن از آفتابِ ماه را هم می‌بینیم که همچون تکه جواهری بالای قرصِ عمدتا در سایه‌اش می‌درخشد.
ماه در آن شب نزدیک نقطه‌ی پیرازم (حضیض) بود، نزدیک‌ترین نقطه‌ی مدار بیضی‌اش به زمین.
و در درازنای ۹۰ دقیقه‌ی گام گرفتگی کلی، از نزدیک مرکز سایه‌ی تاریک زمین هم گذشت.
نور آفتاب که در هوای زمین پراکنده و در سایه‌اش پخش شده، ته‌رنگ سرخی به این سایه‌ی تیره داده و نام بسیار دراماتیک "ماه خون" را به ماه بخشیده است.

--------------------------------------------------

تلگرام، توییتر و فیسبوک یک ستاره در هفت آسمان:

telegram.me/onestar_in_sevenskies
twitter.com/1star_7sky
facebook.com/1star7sky

واژه نامه:
Full Flower Moon - Earth - total lunar eclipse - Chile - Atacama desert - telephoto - totality - crescent - full moon - perigee - elliptical - umbral shadow - scatter - Blood Moon

منبع: apod.nasa
برگردان: یک ستاره در هفت آسمان

0 دیدگاه شما:

Blogger template 'Browniac' by Ourblogtemplates.com 2008

بالای صفحه